JĘZYK NIEMIECKI – Zasady, które warto znać!

Nauka języka niemieckiego to nie tylko poznawanie nowych słów, ale także zrozumienie zasad, które ułatwiają skuteczną komunikację. Na tej stronie znajdziesz przystępnie wyjaśnione kluczowe zagadnienia gramatyczne, które pomogą Ci w budowaniu poprawnych zdań i lepszym rozumieniu języka. Dzięki przykładom i ćwiczeniom nauka staje się prostsza i bardziej efektywna. Odkrywaj zasady niemieckiej gramatyki i rozwijaj swoje umiejętności krok po kroku!

zasady, które ułatwią Ci naukę i komunikację!

meine familie

Podstawowe słownictwo – członkowie rodziny

NiemieckiPolskiWymowa (IPA)
die Familierodzina[faˈmiːli̯ə]
die Elternrodzice[ˈɛltɐn]
der Vaterojciec[ˈfaːtɐ]
die Muttermatka[ˈmʊtɐ]
der Sohnsyn[zoːn]
die Tochtercórka[ˈtɔxtɐ]
die Geschwisterrodzeństwo[ɡəˈʃvɪstɐ]
der Bruderbrat[ˈbʁuːdɐ]
die Schwestersiostra[ˈʃvɛstɐ]
die Großelterndziadkowie[ˈɡʁoːsˌʔɛltɐn]
der Großvater / Opadziadek[ˈɡʁoːsˌfaːtɐ] / [ˈoːpa]
die Großmutter / Omababcia[ˈɡʁoːsˌmʊtɐ] / [ˈoːma]
der Onkelwujek[ˈɔŋkl̩]
die Tanteciocia[ˈtantə]
der Cousin / die Cousinekuzyn / kuzynka[kuˈzɛ̃ː] / [kuˈziːnə]
der Neffesiostrzeniec / bratanek[ˈnɛfə]
die Nichtesiostrzenica / bratanica[ˈnɪçtə]
der Ehemann / der Mannmąż[ˈeːhəˌman] / [man]
die Ehefrau / die Fraużona[ˈeːhəˌfraʊ̯] / [fraʊ̯]
die Kinderdzieci[ˈkɪndɐ]

💡 Uwaga: W języku niemieckim rzeczowniki zawsze piszemy wielką literą!

Liczba mnoga – ważne wyjątki

Niektóre rzeczowniki mają nieregularną liczbę mnogą:

PojedynczaMnogaPolski
der Vaterdie Väterojciec → ojcowie
die Mutterdie Müttermatka → matki
der Bruderdie Brüderbrat → bracia
die Schwesterdie Schwesternsiostra → siostry
der Sohndie Söhnesyn → synowie
die Tochterdie Töchtercórka → córki

👉 Warto zapamiętać te nieregularne formy, ponieważ często się pojawiają!

Rodzina i relacje – dodatkowe słownictwo

die Patchworkfamilie – rodzina patchworkowa (np. z poprzednich małżeństw)
die Adoptivfamilie – rodzina adopcyjna
der Stiefvater / die Stiefmutter – ojczym / macocha
der Schwager / die Schwägerin – szwagier / szwagierka
der Enkel / die Enkelin – wnuk / wnuczka
die Verwandten – krewni

Jak mówić o rodzinie? – przydatne zwroty

Hast du Geschwister? (Masz rodzeństwo?)
Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester. (Tak, mam brata i siostrę.)
Ich bin Einzelkind. (Jestem jedynakiem / jedynaczką.)
Meine Eltern sind geschieden. (Moi rodzice są rozwiedzeni.)
Ich komme aus einer großen Familie. (Pochodzę z dużej rodziny.)
Meine Großeltern wohnen in Deutschland. (Moi dziadkowie mieszkają w Niemczech.)
Mein Vater ist älter als meine Mutter. (Mój tata jest starszy od mojej mamy.)

Idiomy i przysłowia związane z rodziną

🐣 Wie der Vater, so der Sohn. → Jaki ojciec, taki syn.
🐣 Das ist doch die Milch deiner Mutter! → To przecież oczywiste! (dosł. „To mleko twojej matki!”)
🐣 Blut ist dicker als Wasser. → Krew jest gęstsza niż woda. (Rodzina jest najważniejsza.)
🐣 Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. → Niedaleko pada jabłko od jabłoni.

💡 Dodanie idiomów sprawia, że temat jest ciekawszy i bardziej praktyczny!

Struktura rodziny – jak opisać swoją rodzinę?

Podczas pisania wypracowania o rodzinie, warto zerknąć na przykładową strukturę zdania:

„Meine Familie ist sehr wichtig für mich. Ich habe zwei Geschwister: einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder heißt Max und ist 10 Jahre alt. Meine Eltern sind verheiratet und wohnen in Berlin. Mein Vater arbeitet als Lehrer und meine Mutter ist Ärztin. Meine Großeltern wohnen auf dem Land.”

Tłumaczenie

Moja rodzina jest dla mnie bardzo ważna. Mam dwoje rodzeństwa: brata i siostrę. Mój brat ma na imię Max i ma 10 lat. Moi rodzice są małżeństwem i mieszkają w Berlinie. Mój ojciec pracuje jako nauczyciel, a moja matka jest lekarką. Moi dziadkowie mieszkają na wsi.